Google Messages 測試發送和閱讀狀態的複選標記

在上週推出新圖標並預覽了幾項即將推出的功能後，Google Messages 現在正在測試新的已發送和已讀狀態指示器。

如今，那些啟用了 RCS Chat 的用戶有直接的“已發送”指示器和“已讀”收據。這些詞只是出現在發送時間和端到端加密 (E2EE) 鎖定圖標之間的最後一條消息下方。

更新：該應用程序現在正在測試一個複選標記系統，該系統具有三個指示器狀態，在個人和群組對話之間略有不同。

當前系統
當前系統
當前系統

在個人聊天中：

1 個複選標記 = 已發送
2 個複選標記 = 已交付
2 個已填寫的複選標記= 閱讀

在群聊中：

1 個複選標記 = 已發送
2 個複選標記 = 已交付
“被 [x] 看到”或“被所有人閱讀”= 閱讀

如果它只是前兩個複選標記（正如我們最初相信的那樣），這將是在消息傳遞應用程序中傳遞/讀取的相當標準的方法（例如，Signal 和 Telegram）。 iMessage 僅使用文本，我們認為這是更好的方法。複選標記無處不在，人們可能更熟悉，但無論圖標多麼明顯，只要讀出“Delivered”和“Read”就需要更少的翻譯。