小馬丁·路德·金 (Martin Luther King Jr.) 在 Apple 主頁上作為家人領導遊行 – 9to5Mac

按照一年一度的傳統,Apple 再次在其主頁上用一句話來慶祝馬丁·路德·金紀念日。今年的引述來自金 1967 年在費城巴拉特初中對青少年的一次演講。

我相信我們可以將不公正的黑暗昨天變成正義和人道的光明明天。

您可以觀看下面的演講視頻……

Apple 評論說:“今天和每一天,我們都尊重他的生命和服務遺產。”

在演講中,金讓學生們問自己,他們將如何規劃自己的生活?

我想問你一個問題,那就是:你的人生藍圖是什麼?

這是你生命中最重要、最關鍵的時期。因為在這個年紀你現在做什麼,現在決定什麼,很可能決定你的人生將走向何方。

每當建造建築物時,通常都會有一位繪製藍圖的建築師。該藍圖為那些要建造建築物的人提供了模式、指南和模型。沒有好的、穩固的、堅實的藍圖,建築物就不會蓋好。

現在你們每個人都在構建你們生命的結構,問題是:你們是否有一個合適的、堅實的、健全的藍圖。

他接著提出了一些要納入的要素。相信自己的自我價值。努力學習,開創美好未來。決心在您一生的工作中取得卓越成就。

如果你命中註定要成為一名清道夫,那就像米開朗基羅畫的畫一樣清掃街道。像貝多芬創作的音樂一樣掃街。像 Leontyne Price 在大都會歌劇院前唱歌那樣清掃街道,像莎士比亞寫詩那樣清掃街道。把街道掃得那麼好,天地萬軍都不得不停下來說:“這裡住著一個掃街的好人,他的工作掃得很好。”

如果你不能做山頂上的松樹,那就做山谷裡的灌木叢,但要做山坡上最好的小灌木叢。如果你不能成為一棵樹,那就做一棵灌木。如果你不能成為一條高速公路,那就成為一條小路。因為你贏或失敗不是按大小決定的。無論你是誰,都要做到最好。

他敦促學生們始終為所有人的自由和正義而努力。

您有責任努力讓每個人的生活更美好。因此,您必須參與爭取自由和正義的鬥爭 […]

是的,我們的口號必須是“學習,寶貝,學習”,這樣我們才能賺錢,寶貝,賺錢。

我相信我們可以將不公正的黑暗昨天變成正義和人道的光明明天。讓我們繼續朝著自我的目標,走向兄弟情誼,朝著實現理解和善意的夢想前進。讓任何人阻止我們。

華爾街日報》報導稱,金的家人將帶頭遊行,通過將選舉日定為國定假日並允許郵寄選票來支持維護所有人的投票權。

美國首都將以已故民權領袖的家人為首的投票權遊行來紀念小馬丁·路德·金紀念日,國會民主黨人發誓要推進投票權立法,儘管預期會失敗 […]

參議院定於本週開始就投票立法進行辯論,但儘管所有民主黨人都一致支持,但預計共和黨人將阻止通過。